Nous étions en vacances en famille au pôle Nord, et nous étions les plus jeunes enfants à y être. Annika avait 14 ans, Jessica 12, en direct de G21 par Annika & Jessica Horn.
«Nous ne savions pas que nous étions sur le point de battre un record du monde et faire quelque chose que la plupart des gens ne pouvaient même pas rêver … Nous étions trop petites pour comprendre le risque et comprendre que nous étions les premieres. Mais notre père nous a donné tant de force, et depuis lors, seuls 2 autres enfants ont été jusque là.
Imaginez: Nous étions sur le toit du monde dans des conditions extrêmes. On n’a jamais eu des vacances de plage de sable fin, on faisait toujours des expéditions extrêmes. Mais cette fois, au pôle Nord, c’était l’expédition la plus remarquable que nous avons entreprit les quatre. Nous avons dû transporter le moins de poids possible, nous avons dû laisser tous les superflux derrière nous, et nous vivions sur un espace confiné pendant 2 semaines complètes, avec des livres, des crayons et des papiers que nous avons apporté avec nous. Il faisait encore trop froid pour faire pipi dehors. Lorsque nous ne faisions pas du ski, nous vivions essentiellement dans une tente et une couche extérieure. C’était la première fois que mam’s et pap’s nous racontait des histoires d’enfance, des histoires au sujet de leurs amis et professeurs. Ils nous ont donné un aperçu de leur vie quand ils étaient jeunes, et nous ont offert la possibilité de se lier à eux d’une manière différente. Ces moments, nous ne les avons jamais eu à la maison. On n’a jamais peur, il y’avait tout simplement trop de plaisir. Nous voulions lire, écrire et créer des histoires. Et quand nous skiions, Jessica et moi étions toujours inséparables, nous progressions à la même vitesse. Ce ne fut qu’à un moment donné, que pap’s nous a demandé de renoncer à notre « liaison soeur » presque incassable, ce qui fut dur. Au milieu de nulle part, il a demandé à ma sœur de prendre son traîneau, et de le mettre sur moi. Nous lui faisions tellement confiance car il savait ce qu’il faisait. Il a laissé ma sœur derrière, m’a demandé d’avancer devant moi, et au bout d’une minute, il a dit, « félicitations, bébé, tu es la plus jeune à avoir skier sur le pôle Nord. Vous avez le record du monde. « Je me suis demandée ce qu’il en était de ma soeur ! Et il a dit, « Tu es la première jeune fille à avoir skier au pôle Nord, jusqu’à ce que ta petite soeur te battes. Mais vous resterez la première jeune fille à l’avoir fait ! »Une minute plus tard, Jessica est arrivé, et il nous a dit que pour une fois, nous étions autorisé à être fiers, parce que nous avions accompli quelque chose. A partir de ce moment, , nous ne pouvions pas attendre de rentrer chez nous et boire notre chocolat chaud. Mais une tempête de neige nous a forcé à rester pendant 3 jours dans notre tente, car aucun hélicoptère ne pouvait atterrir. La tente était sous la neige et pap’s sortit pour déblayer. Ce ne fut pas que nous manquions d’histoires, mais hors de la nourriture et de la technologie … Nous avions jamais vécu quelque chose comme ça auparavant. Nous étions pratiquement sans eau et sans manger. Nous vivions juste de belles histoires émotionnelles … Après cela, nous avons vécu 2 semaines dans la base russe … C’était en Avril 2004, la meilleure saison pour aller sur une expédition au Pôle Nord, quand la glace est stable. Pendant ce temps, 8 groupes voulaient y aller, et deux seulement, avec nous, ont réussi. Nous étions les seuls enfants à skier au pôle Nord …
