Das Gebot des Mitleids, das im Mittelpunkt aller religiösen, spirituellen und ethischen Traditionen steht, fordert uns auf, andere stets so zu behandeln, wie wir selbst behandelt werden möchten. Mitgefühl fordert uns dazu auf, uns unermüdlich für die Linderung des Leids aller Wesen einzusetzen und zu lernen, nicht uns selbst als Mittelpunkt der Welt zu betrachten, sondern fähig zu sein, andere in diesen Mittelpunkt zu stellen. Sie lehrt uns, die Heiligkeit jedes Menschen anzuerkennen und jeden Menschen ohne Ausnahme mit bedingungslosem Respekt und im Geiste der Gerechtigkeit und Fairness zu behandeln.
Dazu gehört auch, dass wir anderen zu keiner Zeit und unter keinen Umständen Leid zufügen, weder im öffentlichen noch im privaten Bereich. Gewalttätig zu handeln, sei es aus Bosheit, Chauvinismus, Wut oder Egoismus, jemanden auszubeuten oder ihm seine Grundrechte vorzuenthalten, Hass zu schüren und andere – sogar unsere Feinde – zu verunglimpfen, verleugnet das Menschsein, das wir alle teilen. Wir erkennen an, dass wir nicht immer in der Lage waren, mit Mitgefühl zu leben, und dass manche Menschen im Namen der Religion sogar viel Leid verursacht haben.
Deshalb fordern wir die gesamte Menschheit feierlich auf ~ das Mitgefühl in den Mittelpunkt jeder Ethik und jeder Religion zu stellen ~ sich an das uralte Prinzip zu halten, dass jede Auslegung der Heiligen Schrift, die Gewalt, Hass oder Verachtung hervorruft, illegitim ist ~.
sicherzustellen, dass die Jugend respektvoll und authentisch über andere Traditionen, Religionen und Kulturen informiert wird ~ einen positiven Umgang mit der Vielfalt von Kulturen und Religionen zu fördern ~ ein einfühlsames Verständnis für das Leiden aller Menschen zu entwickeln, selbst derjenigen, die als Feinde betrachtet werden.
Wir müssen dringend handeln, damit das Mitgefühl zu einer dynamischen und leuchtenden Kraft wird, die uns in dieser zunehmend polarisierten Welt leiten kann. Verwurzelt in der festen Entschlossenheit, den Egoismus zu überwinden, kann Mitgefühl politische, ideologische, dogmatische und religiöse Barrieren niederreißen. Aus der Erkenntnis unserer tiefen gegenseitigen Abhängigkeit geboren, ist Mitgefühl für zwischenmenschliche Beziehungen und für eine vollendete Menschheit von entscheidender Bedeutung. Es ist der Weg zur Erleuchtung und erweist sich als unerlässlich für die Schaffung einer gerechteren Wirtschaft und einer harmonischen und friedlichen globalen Gemeinschaft.
https://charterforcompassion.org/english
Möge mein unaufhörliches Mitgefühl meinen Wunsch vertiefen, das Leid der Welt zu lindern, und noch mehr meinen Wunsch, sie zu heilen.
Möge mein Mitgefühl mich dazu bringen, jedes Leid, dessen ich mir bewusst werde, anzunehmen, nicht um es in mich aufzunehmen und mit dem anderen zu leiden, sondern um es mit der Inspiration der Gnade in Gedanken zu erheben, um es zu den Füßen der unendlichen Liebe zu legen, die alle Dunkelheit auflöst und allen Schmerz lindert.
Anstatt über die Ungerechtigkeit der Welt oder die Katastrophen hier und da zu jammern, möge das Mitgefühl mich dazu bewegen, mein Herz, meine Hände oder meine Brieftasche (und warum nicht alle drei?) zu öffnen, um den Schmerz zu lindern, den andere durchmachen.“ Pierre Pradervand, aus Pensées bienveillantes à s’offrir.
